That dark almond shaped shadow in the video is actually another snail. Socrates II slid right over him. Then he dropped onto a leaf below and fell one more time, till he got to where he wanted to be.
Socrates II has so many different ways of getting around. I still find him fascinating to watch.
